El circulo vicioso del buen tiempo

Muy buena la tira de hoy de "The joy of tech".
Todos hemos tenido estos pensamientos en alguna ocasión

Traducción muy libre (si sabes ingles no leas a partir de aquí):

-¡Hace tan buen día! ¡Debería estar fuera disfrutando del buen tiempo mientras dure!
-¡Me siento tan mal! Tengo muchas cosas que hacer. Debería estar trabajando, no mintiéndome para no hacer nada.

El circulo vicioso del buen tiempo, culpabilidad y trabajo, culpabilidad…
Que se repite hasta que el verano termina.